這週末，天氣較溫暖，Florence 一早就到公園盪鞦韆。關了一整個冬天的兒童遊戲區，週末第一天重新開門，許多小朋友也都迫不急待地要來玩。

中午，Chelsea 上完小提琴課回家，跟 Florence 一起吃炒米粉跟排骨湯，品嚐台灣的口味。

午休過後，Chelsea 騎著新買的腳踏車到公園裡找好朋友 Amy 玩，Florence 也跟在後面練習騎滑板車。

晚上，Chelsea 跟好朋友 Amy 要去參加睡衣派對，兩人很興奮地換上喜歡的睡衣與裝扮，準備出發。

週日的早晨，姐妹倆吃完早餐，一起看巧虎，這一期的主題介紹各種跑得快、飛得快的動物，兩人看得十分入迷。

趁著好天氣，我們又到公園的兒童遊戲區玩，姐妹倆一路跑跑跳跳，玩得樂此不疲。

這禮拜，紐約下了幾場雪，中央公園被白雪覆蓋，成了一個滑雪場，小孩子們紛紛到公園玩雪，Chelsea 跟 Florence 也帶著雪橇來中央公園滑雪。

回家的路上，姐妹倆買了蛋糕，準備當飯後甜點。一吃完午餐，姐妹倆迫不急待地要來吃蛋糕。

週末由於天氣冷，除了去公園滑雪外，我們幾乎都在室內活動。週六下午， Chelsea 跟 Florence 到好朋友 Amy 大樓裡的室內兒童遊樂區玩，姐妹倆在軟墊上，爬上爬下，玩得很盡興。

週日， Chelsea 的芭蕾舞教室舉辦同樂會，有製作杯子蛋糕跟美勞創作等活動給小朋友們玩，並有芭蕾舞的體驗課程，讓小朋友們更加接觸芭蕾舞。Chelsea 跟 Florence 對裝飾杯子蛋糕特別有興趣，一連做了好幾個不同口味的杯子蛋糕。

這週末，Chelsea 跟 Florence 一早就先散步到大都會博物館玩，Chelsea 最近對古埃及文化很感興趣，喜歡到埃及區看神廟與木乃伊，Florence 也跟著姐姐一起走馬看花。

位於紐約 Chelsea 區的 Rubin 美術館，週日有小朋友的手工創作活動，Chelsea 跟 Florence 來一探究竟。Rubin 美術館專門收藏喜馬拉雅藝術、尼泊爾、印度及西藏的佛教文物，姐妹倆感覺新奇有趣。

Chelsea 專心地聽著導覽講解西藏佛教的藝術與其中的故事，對佛教文化有了初步的認識。

Florence 還太小，聽不懂故事，在一旁把美術館當成遊樂場，在地上爬來爬去，玩得盡興。

這週末是紀念華盛頓生日的長週末，我們先到 Flushing 買菜吃火鍋，Chelsea 跟 Florence 最近喜歡一間澳門小火鍋店，口味較清淡，食材新鮮，而且總有特別禮物與招待給小朋友，姐妹倆每次都吃得非常盡興。

週日，我們到 Brooklyn 的兒童博物館玩，這間博物館著重於美國各種族群文化的展覽，有迷你的義大利 Pizza 店、南美洲糕點店、非洲小吃店與中文書店，讓小朋友們認識不同的文化。

姐妹倆逛著逛著就累了，我們到博物館附設的小食堂休息吃飯，姐妹倆很享受地喝果汁。

長週末的最後，我們到 New Jersey 的科學博物館逛逛，這間科學博物館有各種科學展覽與遊戲，讓小朋友們實際動手操作、接觸科學，姐妹倆對天文館的星空導覽很有興趣，在圓頂影院裡一邊看星空、一邊聽講解，認識星座。

這禮拜，農曆新年慶祝活動持續展開，紐約華人聯誼會舉辦了一場春節晚會，讓與會的大人小孩同樂。

Chelsea 也加入小朋友們的表演行列，在晚會上演唱世界小小小。

週末，大都會博物館舉辦春節慶祝活動，在館內的許多展覽廳安排表演節目與美術勞作，介紹中國文化給大眾。Chelsea 跟 Florence 也到中國庭園區參觀、玩耍。

Chelsea 在週末提前慶祝生日，在家裡舉辦五歲的生日派對，邀請了幾個最要好的女生朋友裝扮成公主，一起喝下午茶、玩扮家家酒。

Florence 最近看著姐姐練習小提琴，自己躍躍欲試，每天姐姐練完琴，都會跟著自己拉上一段。這天 Florence 用小提琴表演，祝姐姐生日快樂。

這週末是農曆新年的前夕，我們特別找了一間頗負盛名的烤鴨餐廳吃飯，Chelsea 跟 Florence 姐妹倆在等上菜的空檔，在餐廳裡玩得不亦樂乎。

隨著在紐約的華人越來越多，農曆新年也成了學校的假日，Chelsea 與 Florence 跟著姥爺、媽媽跟堂舅去佛羅里達的迪士尼樂園玩。

姐妹倆跟從北京來美國玩、找大家過年的堂舅在迪士尼玩得很開心盡興。

Florence 出了趟遠門，在旅途中增長了許多見識，有很大的成長。

這週末，Chelsea 學小提琴的音樂學校舉辦成果發表會，這也是 Chelsea 學小提琴以來的第一次正式表演，為了這場演出，Chelsea 每天都認真地練習。週六，Chelsea 跟 Florence 起了一大早，準備在表演前再彩排一回。

經過一個學期的小提琴課程，Chelsea 現在的姿勢很標準，拉起琴來，相當地有模有樣。成果發表的曲目是幾個音節的單音節奏，Chelsea 在表演前做最後的排練。

Florence 在一旁開心地手舞足蹈，跟著音樂節奏跳起舞來，迫不及待地要去參加姐姐的小提琴表演。

終於到了正式表演的時間，Chelsea 在老師的陪同輔助下，完成了人生的第一次小提琴表演。

Florence 也在台下聽得很陶醉，時常會跟著表演的音樂律動，高興地時候忘我地跳起舞來。

最後音樂會圓滿落幕，感謝 Chelsea 及一起學音樂的小朋友們帶給我們全家一場美妙的音樂饗宴。

這週末遇上了馬丁路德紀念日，是個長週末，Chelsea 跟 Florence 有很多機會跟朋友們一起玩，在芝加哥的朋友佑安與佑寧，來紐約玩，跟 Chelsea 一起去數學博物館體驗各式各樣的數學小遊戲。

Chelsea 的好朋友小小，也邀請 Chelsea 跟 Florence 到她家玩，三個小孩聚在一起畫畫、扮家家酒，玩得不亦樂乎。

這週末，Chelsea 有朋友邀約參加生日派對，喜歡熱鬧的 Chelsea 最喜歡跟朋友一起在生日派對上玩樂，週六中午，先到一間巧克力店做巧克力，幫 Eleanor 慶生。

晚上，Chelsea 同學 Louisa 在家附近的兒童育樂中心舉辦生日派對，Florence 也跟著一起到兒童遊戲區跟哥哥姐姐們跑跑跳跳、做體操。

週日，Chelsea 以前托兒所的同學 Zoe 來家裡玩，兩人一起畫畫，在家裡扮家家酒。

好朋友 Amy 也一起到家裡 play date，Florence 跟著姐姐們在家裡玩積木、捉迷藏，大家都玩得意猶未盡。

最近氣溫下降，週末，我們帶 Chelsea 跟 Florence 到位於室內的曼哈頓兒童博物館玩，這間在上西區的博物館，深受小朋友的歡迎。

博物館的面積雖不算大，確有各式各樣的兒童遊戲，而且大多有教育意義，就連小寶寶也有專屬的幼兒啟蒙遊戲區，Florence 也玩得樂不可支。

姐妹倆ㄧ起玩球，做物理實驗，這個教具寓教於樂，小朋友在玩球、溜滑梯中，體驗力學。

臨走前，Chelsea 在兒童總統桌，假裝簽署法案，Florence 在一旁忙著磨墨 XD

Chelsea 每天繼續認真的練習小提琴，為了月底的成果發表會做準備，Florence 也跟著看出興趣來，常常會抱著小提琴，學姐姐的樣子拉琴。