pixsweethome

Dancing like no one is watching


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip back to Datong – July 2026

暑假裡,Chelsea 與 Florence 回媽媽家鄉大同玩,跟家人團聚,地處中國北方黃土高原的大同,自古便是避暑勝地,姐妹倆悠閒地在涼爽的大同休養生息。
近年來曾為北魏都城的大同致力於重建古城與古蹟修建,我們來到一間明代四合院建築風格的山西菜餐館用餐,沈浸於古色古香的氛圍中。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to London for the week 2 – July 2026

倫敦哈利波特之旅從麻瓜步行解說團開始,我們從歷史悠久的 Leadenhall 市場出發,一路在倫敦的老城區參觀哈利波特電影場景與啟發作者 J.K. Rowling 創作靈感的建築物,住在巴黎的姑姑與表姐 Lucie 跟表哥 Noe 也一起加入旅行。
我們接著到位於倫敦郊區的哈利波特環球影城工作室,參觀更多電影拍攝現場與導覽,工作室裡各種互動展覽與表演,特別讓哈利波特迷 Chelsea 與 Lucie 著迷,逛到關門閉館才甘心離開。
世界三大博物館之一的大英博物館,自然也是不可錯過,我們跟著半日導覽,從埃及到中亞古文物,再到希臘與羅馬的雕塑,認識古文明歷史。
經過連日的步行,我們安排了半天的腳踏車導覽,沿著泰晤士河,參觀大笨鐘、西敏寺與聖保羅教堂等著名古蹟景點。
騎行結束,我們在鐘樓附近的餐廳,享用下午茶,並休息欣賞河畔風光。
我們也參加了半日的牛津大學導覽團,參觀哈利波特的另一個重要元素場景與英國最古老的大學,作者 J.K. Rowling 幼年成長於附近的小鎮,牛津大學城的教堂、圖書館與書店提供了許多文學與思想啟蒙。
我們飯店所在的 Marylebone 區,有一個小而美的 Wallace Collection 美術館,由法國貴族後代 Wallace 家族捐贈宅邸與收藏而成,館內洛可可式的裝飾與大量的古典畫作,堪稱迷你凡爾賽。
黃昏時分,我們到泰晤士河畔的步道散步,並往倫敦鐵塔橋前進,一邊欣賞夕陽餘暉,一邊遊覽倫敦塔,悠閒愜意。
英國皇室住所-白金漢宮,夏日國王外出避暑,開放公眾參觀,我們幸運地參加了本週最後一梯的導覽,一覽國王召見賓客的宴會廳與美術館藏,結束後,在皇宮草坪旁的小咖啡店,喝飲料休息,享受英式花園的清靜氛圍。
行程的最後一天,我們到飯店附近的 Paddington 車站,尋找倫敦代表之一的 Paddington 小熊雕像,這隻天真、善良可愛的小熊,在故事裡就是從 Paddington 車站下車,開始了與主人一家的倫敦生活。
這天也是姑姑的生日,我們中午到英國著名廚師 Gordon Ramsay 旗下的牛排館享用經典 Wellington 牛排與海陸大餐,幫姑姑慶生,這趟倫敦行也圓滿結束。
待在香港的 Benji,開心地迎接我們回家,與 Paddington 熊球紀念品相見歡,放進狗床裡收藏。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to London for the week 1 – July 2026

今年暑假,喜歡哈利波特的 Chelsea 提議想去倫敦,親身走訪小說電影裡的場景,並體驗歐洲的典雅氛圍,我們一到倫敦,迫不及待地到飯店所在Marylebone 區的街道走逛。
位在附近 SoHo 區的 Regent Street ,是著名的商店街,整齊漂亮的街道與建築,令人賞心悅目,姐妹倆在街上的老牌玩具店 – Hamleys 佇足許久。
周邊的小街道,也頗有氣氛,姐妹倆一邊逛街一邊探尋英式炸魚餐館,樂此不疲。
街上的 Liberty 百貨商場,有一百五十年的歷史,都鐸式的建築與商場聞名的異國布料,成為遊客造訪勝地。
我們也到由倫敦舊地下郵車站改建而成的郵政博物館,透過郵票與郵政系統的發展,更加認識英國的歷史,姐妹倆並乘坐現在做保存觀光教育用的地下郵車,了解倫敦郵務沿革與都市發展史,最後,寄上來自倫敦的明信片給好友們留念。
來到倫敦這個現代音樂劇的發源地,姐妹倆首先提議要看經典的悲慘世界,這齣背景在十八世紀時局動盪法國的音樂劇,樂曲時而優美時而熱血澎拜,劇情感人迴盪,為我們這趟為了解哈利波特的英國文化之旅揭開序幕。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to Xinjiang – June 2026

暑假的開始,Chelsea 與 Florence 參加北疆絲路遊學團,一路從烏魯木齊出發經吐魯番到伊寧,走訪唐代安西都護府的遺跡,體驗西遊記裡火焰山的酷熱,與維吾爾族的特殊風土民情。
姐妹倆也透過騎馬與牧場造訪活動,對塞外的遊牧文化有進一步的認識了解,寓教於樂,不虛此行。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go Sports – June 2026

這週末,課外活動課程,因暑假來臨暫告一段落,Chelsea 想自己到北角的一個棒球訓練基地特訓,這裡的日本教練相當細心專業,幫 Chelsea 指導打擊與投球技巧,為愛打棒球的 Chelsea 打基礎,並為新學期的校隊選拔準備。
Florence 跟班上的一群女同學相約到太古城吃飯、溜冰,女孩們玩了一下午,十分開心盡興。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Hong Kong Suzuki Music school’s concert – June 2026

這週末,Chelsea 與 Florence 的小提琴音樂學校舉辦期末音樂發表會,Chelsea 與同學 Abigail 一起表演巴哈的一首雙人協奏曲,Chelsea 身為較資深的學員,被賦予演奏第一把小提琴的重任,除了自己的表演,也同時顧及同學的節奏,成長良多。
Florence 帶來一首輕快的小步舞曲,在平常自律嚴謹的練習下,演出順利圓滿,Florence 的琴藝也漸入中階的程度。
期末表演結束,姐妹倆迫不及待地到銅鑼灣吃最愛的椰子雞火鍋,兩人一人一鍋,以鮮甜的椰子高湯涮鍋,十分滿足。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go for violin performance – May 2026

這週末,Chelsea 跟 Florence 的小提琴學校,在香港浸信大學的學生活動中心與其他幾個音樂學校一起舉辦音樂會,表演者包括老中青三代的學員與老師,大家彼此以音樂交流,Chelsea 與三位較進階的同學代表演奏 Carl Bohm 的小提琴四重奏,其中 Chelsea 負責第三把小提琴的部分,四人經過在幾個月的練習,合作完成這首浪漫四重奏的表演。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip back to Taipei – May 2026

佛誕節的長週末,我們帶 Chelsea 與 Florence 回台北與家人們團聚,全家到台北車站附近的日式小火鍋店聚餐,最愛火鍋的姐妹倆,吃得十分滿足。
愛看書的姐妹倆到位於信義區 Dream Plaza 裡新開幕的博客來實體書店看書、參觀,店裡閱讀區舒適,裝潢佈置充滿藝術氣息。
愛吃肉粽的 Chelsea,找阿公一起來老店王記府城用餐,幸運碰上來台灣參加台北電腦展的 AI 教父 – 黃仁勳一家,店裡人潮熱絡,大家興奮地等待與偶像合照。