pixsweethome

Dancing like no one is watching


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Recital at Diller-Quaile Music School – January 2019

這週末,Chelsea 學小提琴的音樂學校舉辦成果發表會,這也是 Chelsea 學小提琴以來的第一次正式表演,為了這場演出,Chelsea 每天都認真地練習。週六,Chelsea 跟 Florence 起了一大早,準備在表演前再彩排一回。

經過一個學期的小提琴課程,Chelsea 現在的姿勢很標準,拉起琴來,相當地有模有樣。成果發表的曲目是幾個音節的單音節奏,Chelsea 在表演前做最後的排練。

Florence 在一旁開心地手舞足蹈,跟著音樂節奏跳起舞來,迫不及待地要去參加姐姐的小提琴表演。

終於到了正式表演的時間,Chelsea 在老師的陪同輔助下,完成了人生的第一次小提琴表演。

Florence 也在台下聽得很陶醉,時常會跟著表演的音樂律動,高興地時候忘我地跳起舞來。

最後音樂會圓滿落幕,感謝 Chelsea 及一起學音樂的小朋友們帶給我們全家一場美妙的音樂饗宴。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Hanging out with friends – January 2019

這週末遇上了馬丁路德紀念日,是個長週末,Chelsea 跟 Florence 有很多機會跟朋友們一起玩,在芝加哥的朋友佑安與佑寧,來紐約玩,跟 Chelsea 一起去數學博物館體驗各式各樣的數學小遊戲。

Chelsea 的好朋友小小,也邀請 Chelsea 跟 Florence 到她家玩,三個小孩聚在一起畫畫、扮家家酒,玩得不亦樂乎。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to birthday party and play date with friends – January 2019

這週末,Chelsea 有朋友邀約參加生日派對,喜歡熱鬧的 Chelsea 最喜歡跟朋友一起在生日派對上玩樂,週六中午,先到一間巧克力店做巧克力,幫 Eleanor 慶生。

晚上,Chelsea 同學 Louisa 在家附近的兒童育樂中心舉辦生日派對,Florence 也跟著一起到兒童遊戲區跟哥哥姐姐們跑跑跳跳、做體操。

週日,Chelsea 以前托兒所的同學 Zoe 來家裡玩,兩人一起畫畫,在家裡扮家家酒。

好朋友 Amy 也一起到家裡 play date,Florence 跟著姐姐們在家裡玩積木、捉迷藏,大家都玩得意猶未盡。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Children’s Museum of Manhattan – January 2019

最近氣溫下降,週末,我們帶 Chelsea 跟 Florence 到位於室內的曼哈頓兒童博物館玩,這間在上西區的博物館,深受小朋友的歡迎。

博物館的面積雖不算大,確有各式各樣的兒童遊戲,而且大多有教育意義,就連小寶寶也有專屬的幼兒啟蒙遊戲區,Florence 也玩得樂不可支。

姐妹倆ㄧ起玩球,做物理實驗,這個教具寓教於樂,小朋友在玩球、溜滑梯中,體驗力學。

臨走前,Chelsea 在兒童總統桌,假裝簽署法案,Florence 在一旁忙著磨墨 XD

Chelsea 每天繼續認真的練習小提琴,為了月底的成果發表會做準備,Florence 也跟著看出興趣來,常常會抱著小提琴,學姐姐的樣子拉琴。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Merry Christmas – December 2018

2018年末假期,我們全家在聖誕節的前夕,跟 Macy’s 的聖誕老人合影。歲月如梭,上ㄧ次跟聖誕老人拍照時,Chelsea 才像 Florence 現在一樣大,如今都成了家裡的大姐姐了。人事更迭,Macy’s 的聖誕老人也從芝加哥換到紐約。享受每一個生活處境,活在當下,是不變的態度。

假期裡,Chelsea 跟 Florence 整天都玩在一起,這天來到一間紐約新開的玩具店,店裡提供許多室內兒童遊戲設施,姐妹倆玩得不亦樂乎。

紐約的許多公共空間在聖誕期間,佈置上大型聖誕樹與假日市集,街頭上瀰漫著濃濃的節日氣息。這天,姐妹倆跟姥爺逛 Bryant Park 的市集,感受聖誕節日氣氛。

聖誕節後,Chelsea 跟 Florence 到達拉斯拜訪 Uncle Tim 、寧姨與 Mason 一家,Mason 是一個快滿兩歲的小男孩,姐妹倆很快地跟 Mason 打成一片,三個人整天聚在一起玩。

達拉斯在美國的南方,冬天相對溫暖,我們趁著天氣晴朗,到市郊的湖邊烤肉,最後用烤棉花糖做快樂的結尾。

我們也來參觀達拉斯的老城區,了解城市的歷史發展與古蹟,Chelsea 跟 Florence 到保存的老教室參觀,Chelsea 有模有樣地看著書,Florence 則頑皮地顧著吃點心。

姐妹倆自然不能錯過市中心新開放的兒童公園,在寒流來襲下,還是玩得相當盡興。

Uncle Tim 與寧姨家還有一隻名叫豆腐的狗,豆腐跟 Chelsea 年紀差不多,上回 Chelsea 還是小 baby 來造訪時,豆腐也只是隻剛滿一歲的調皮小狗,現在已經是一隻成熟的中年狗,而大姐姐 Chelsea 現在也能照顧好小妹妹 Florence,讓妹妹不懼怕狗。邁向新年,Chelsea 也要正式進入學校系統就讀,步入人生的新階段。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Holiday Season – December 2018

接近年終,大家開始準備休假,學校與課外班紛紛舉辦年終派對邀請家長與小孩子們同樂,Chelsea 上小提琴的音樂教室,也舉辦歲末音樂會讓小朋友們欣賞聖誕歌曲,Chelsea 跟Florence 來共襄盛舉。

經過一學期的小提琴課程,Chelsea 對小提琴有了很大的興趣,特別是最近因為拿到了自己的迷你小提琴,愛不釋手,每天都想拿琴練習。

Florence 對姐姐的琴相當好奇,不過因為小提琴的琴身較脆弱,Florence 現在不能跟姐姐一起練習了,不過,最近 Florence 發展出看書的愛好,看著自己喜愛的動物圖鑑,細細品味。

冬天的週末,姐妹倆到 Flushing 吃火鍋,然後逛超市買菜,一人坐著一台推車,挑選著自己喜歡的食物。

Chelsea 的學校這禮拜也舉辦年終假日派對,Florence 跟著姐姐一起到班上吃吃喝喝玩樂,Chelsea 的同學們對這個小妹妹疼愛有加,讓 Florence 備受寵愛。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Guggenheim Museum – December 2018

這週末,Chelsea 來古根漢美術館看兒童劇場-彼得與狼,Florence 也跟著在美術館裡看展覽,最近古根漢展出瑞典女抽象畫派畫家- Hilma 的作品,畫作大多顏色柔暖,形狀幾何,姐妹倆看得很有興趣。

回家路上經過一間商店佈置滿節日裝飾,我們帶著姐妹倆到店裡逛逛,感受年節氣氛,店裡假人模特兒都變裝成熊,讓 Chelsea 跟 Florence 感到十分驚喜。

Chelsea 這禮拜最大的期待是經過幾個月紙箱練習後,老師同意訂製的小提琴,終於到手,一回家就興奮地拿著自己的小提琴想要練習。

Chelsea 週日也到好朋友 Amy 家一起做聖誕薑餅屋,倆人在媽媽們的幫助下,完成薑餅屋,並在房子上裝飾糖果,玩得不亦樂乎。

Florence 則在一旁開心地玩玩偶,扮家家酒,等著姐姐們做勞作,絨毛玩具是 Florence 的最愛,每一隻都愛不釋手。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Weekend music class – December 2018

這週末,Chelsea 一早就出門上小提琴課,由於音樂教室有安排聖誕節日音樂會,Florence 也跟著一起去接受音樂的洗禮,受姐姐學習樂器的影響,Florence 接觸到許多的音樂知識,對從小就喜愛音樂,節奏感十足的 Florence 真是如魚得水。

Chelsea 小提琴課中間休息,帶著 Florence 一起到街口的咖啡店吃點心。姐妹倆很開心地吃吃喝喝、玩鬧。

進入十二月份,天氣轉涼了許多,趁著還在攝氏零度以上,姐妹倆穿上大衣來中央公園散步,準備到冬季限定的溜冰場瞧瞧。

Chelsea 很興奮地跟著媽媽進溜冰場溜冰了,雖然是 Chelsea 第一次溜冰,不過一下就上手,玩得意猶未盡,直到中場清理場地,大家需要離開,才依依不捨地回家。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to Cancun, Mexico for Thanksgiving – November 2018

這禮拜的感恩節假期,我們帶著 Chelsea 與 Florence 到墨西哥的 Cancun 跟芝加哥的好朋友們一起度假,姐妹倆一到飯店,就先來沙灘報到,在溫暖的陽光下,堆沙堡玩沙。

Florence 悠閒地在飯店裡散步,熱帶風情的氣氛裡,整個人也調皮了起來。

Chelsea 報名騎小馬活動,帥氣地在沙灘上騎馬,從容不迫地駕馭小馬。

Florence 跟隨著姐姐的腳步,也來體驗騎馬,在大人地攙扶下,一開始有點害怕,但很快地享受起騎馬的感覺,要下馬時,還捨不得地哭了起來。

我們跟 Chelsea 從小一起長大的好朋友大寶一家一起出海玩拖曳傘,兩個小朋友既期待又興奮地在船上有說有笑。

飯店裡附設的兒童遊戲區有許多小朋友的玩具跟戲水設施,是烈日下避暑休息的好去處,也是 Florence 流連忘返的地方。

Chelsea 喜歡跟著姥爺在海裡游泳,在溫暖的海水裡,自己能夠自在地帶著浮圈游泳,是這趟旅行中最大的收穫。

Chelsea 同行的好朋友圓圓歡度四歲生日,小夥伴們ㄧ起來慶生,大家開心地吃生日蛋糕。

五天的時間很快地就過去,我們要打道回府,臨走前,Florence 見到廣場上墨西哥派對的小驢裝飾,意猶未盡地騎驢拍照留念。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Friend visiting – November 2018

這禮拜,Chelsea 在芝加哥的好朋友ㄚㄚ一家來紐約玩,趁著秋高氣爽,ㄚㄚ跟 Chelsea 很開心地在中央公園划船。兩人小時候一起上幼幼班短期課程,一轉眼現在都是幼稚園中班的小女孩了。

Florence 也跟著姐姐們一起玩,週末三人手牽手逛 Cooper Hewitt 設計博物館。

Florence 很喜歡ㄚㄚ姐姐,總纏在姐姐的身邊,想跟姐姐玩。