這禮拜，家裡終於整修好，我們可以回家了。回家前，我們去半島酒店附設的餐廳用餐，為我們暫住在 River North 的三週留念。餐廳是間精緻的中餐館，Chelsea 的兒童餐一開始就送上了饅頭，看到熱騰騰的饅頭，Chelsea 十分興奮。

回到家後，Chelsea 馬上到處巡視了一番，熟悉環境後，立刻開始開心地玩了起來。

周末，天氣很溫暖，我們帶著 Chelsea 到旁邊的小公園練習走路。很久沒來的小公園，草地上冒出了許多春天的小草，柔軟地像地毯，讓 Chelsea 可以放心走路玩耍。

為了讓 Chelsea 多活動活動，我們帶著她沿著密西根大道散步，到了千禧公園的噴泉廣場，Chelsea 繼續在這練習走路。可惜噴水的季節還沒有來臨，否則 Chelsea 看到噴泉噴水一定會興奮地又叫又跳。

最後，收拾行李時發現了許多 Chelsea 這三個禮拜來從飯店收到的小禮物。記得飯店經理說，特別喜歡給 Chelsea 禮物的原因是 Chelsea 總是會很開心地收下禮物，而且很愛惜地把玩。這個讓人喜歡的好個性，會幫助妳有一個好命運的。這社會的生存遊戲，關鍵在於擁有經驗與資源的人是否願意拉拔並分享資源給妳。以前我以為成功是靠個人的聰明與努力，在妳身上，我了解了為什麼很多很聰明很努力的人會抱怨社會，感嘆自己的懷才不遇。原來除了聰明與努力，一種讓人願意賞賜妳的個性才會讓妳脫穎而出。

這星期，我們繼續住在旅館等待家裡的整修。周末，我們到附近的一間台灣餐廳吃飯，Chelsea 一見到滷肉飯立刻為之瘋狂。

很快地，大半碗的滷肉飯就被 Chelsea 橫掃一空，只愛吃肉的 Chelsea 把青菜都丟到桌上一邊，真的是一個肉食女 XD

午睡後，Chelsea 去參加鄰居 Ethan 小寶寶的生日派對，Ethan 是個美俄混血，和 Chelsea 是音樂班的同學。派對裡也來了許多俄羅斯裔的小朋友，十分熱鬧。

遊戲間裡有木馬與滑板車，Chelsea 在裡面玩得很盡興。

藉著住在 River North 靠近兒童博物館的地利之便，我們也帶 Chelsea 再去兒童博物館玩。Chelsea 在小寶寶叢林遊戲池裡學獅子踩球 😀

離開叢林區，Chelsea 到了一個大小孩遊戲的區域，由於年紀較長的小孩們總在周圍跑來跑去，還算是個嬰兒的 Chelsea 顯得孤立無援，還好遇上了一個小姊姊，一直照顧保護著 Chelsea，Chelsea 也很喜歡小姊姊，總黏在小姊姊的身邊。兒童博物館關門後，小姊姊不忍心地與 Chelsea 分開，還跟我們要了聯絡方式，希望以後可以一起到這裡來玩。

離去前，我們到紀念館區逛逛，Chelsea 試戴上米妮頭箍的樣子，十分可愛。一轉眼，我們已經離開家三個禮拜，希望家裡能盡快整修完畢，讓 Chelsea 回歸正常的寶寶生活。

這星期，由於家裡還在裝修，我們只好繼續住在 River North 區的旅館裡。保險公司幫我們換了一個有廚房的大房間，窗外可見赫赫有名的 Marina City 大樓，由於外型貌似玉米，中文簡稱玉米樓。Chelsea 照例趕緊靠在窗邊欣賞風景。

旅館距離 Navy Pier 的兒童博物館不遠，Chelsea 白天常常跟著媽媽去那邊玩，館裡有各種適合小孩子玩樂的遊戲間，Chelsea 在裡面玩的不亦樂乎。

周末的午後，Chelsea 跟著我們到附近飯店附設餐廳喝下午茶，貪吃的 Chelsea 坐立難安，比手畫腳地急著要吃點心。

看到心愛的藍莓與優格，Chelsea 馬上開始大快朵頤一番。不一會的功夫，就全部吃個精光，繼續調皮搗蛋。

暫時休息過後，我們繼續到街上逛。晚餐時間接近時，正好經過一間日本餐廳。Chelsea 還在媽媽肚子裡的時候，我們來這裡吃過涮涮鍋，不過當時 Chelsea 媽媽孕吐的很厲害，無法好好品嚐，這次正好來彌補彌補。點餐時，好奇的 Chelsea 也拿著一份菜單研究。

很快地，涮涮鍋就來了，Chelsea 戴上圍兜兜準備一起來吃火鍋。在 River North 區暫住的第二個禮拜，Chelsea 繼續到處吃喝玩樂 XD

這禮拜，家裡因為樓上住戶洗衣機壞掉淹水遭受波及，保險公司協助烘乾與整修，我們也只好暫時搬到旅館住。旅館位於芝加哥的 River North 區，算是城市的精華地帶。Chelsea 一到旅館就開心地欣賞外面城市的景觀。

旅館為 Chelsea 準備了一套嬰兒用品與小熊，如同貴賓搬地招待 Chelsea。

平常白天則跟著媽媽去逛周圍的商場，經過樂高專賣店，Chelsea 也買了一套嬰兒樂高，好在旅館房間裡玩。

已經算是大寶寶的 Chelsea，最近開始對洋娃娃很感興趣，對 American Girl 洋娃娃專賣店流連忘返。對著店裡各式各樣的洋娃娃又叫又親又抱，愛不釋手。

看 Chelsea 這麼喜歡那裡的洋娃娃，我們給她買了一隻看起來年齡比她小的嬰兒娃娃與一台洋娃娃推車，讓她可以練習照顧小寶寶。一拆開包裝 Chelsea 就興奮地推著車帶著小寶寶走來走去。Chelsea 在吃好睡好玩好的狀態下，絲毫一點也沒有想家的念頭，真是樂不思蜀啊 XD

這周末，Chelsea 應兩位鄰居壽星之邀，參加了兩場生日派對。首先，壽星是一位跟 Chelsea 同齡的韓國小妹妹 Abi，她在一間郊區的韓國餐廳舉辦生日午餐會。

Abi 的生日派對相當地隆重，有道地的韓國蛋糕與餐點，現場還有主持人與攝影師助陣，讓 Abi 如同明星般地受到注目。

嘴饞的 Chelsea 沒兩下就在餐椅裡按耐不住，吵著要吃東西。我們趕緊讓 Chelsea 飽餐一頓，準備前往下一場生日派對。

接著，Chelsea 來到鄰居大寶的生日聚會。大寶住在家附近，是 Chelsea 音樂班的同學，平常也常一起玩。生日約了附近很多小寶寶來參加，Chelsea 已經迫不及待要來跟大夥大玩一番。

跟皮膚白嫩的大寶在一起，Chelsea 就像一位紅面關公。

還是跟小帥哥一起玩，比較受人寵愛 XD

玩累了的 Chelsea 攤在地上想吃點心，抓起玩具當零嘴。壽星大寶的媽媽趕緊分享一些大寶的晚餐給 Chelsea，讓 Chelsea 在派對裡有的吃又有的玩，盡興而歸。

這周末，因為 Chelsea 學習走路的進度有點落後，在物理治療師的建議下，我們帶 Chelsea 去買了雙新鞋，幫助她在家裡練習走路。穿上新鞋的 Chelsea 十分得意，對走路的興趣也大大提升。

一邊練習還不忘一邊做鬼臉，真的是個頑皮鬼。

Chelsea 的一歲沙龍照在這禮拜出爐。一開始即以阿吉仔的坐姿開場，展現小童星的架式 XD

帶著一卡小皮箱，一路唱唱跳跳。

安靜下來的時候，我們來了張全家福。

除了四處在家裡作怪搗亂，Chelsea 平常也喜歡看書。不受打擾的時候，自己會安安靜靜地坐在床上看書。所以，也適合拍一張文藝小寶寶的照片。

拍照最後的蛋糕挑戰遊戲，Chelsea 回復調皮本性，忘情地破壞顏料蛋糕，在顏料泥沼裡打滾，為一歲留下瘋狂一面的紀錄。



這ㄧ周遇上農曆新年，Chelsea 的本命馬年過去了，換羊寶寶來接棒。我們也換上新的春聯，希望新的一年羊羊得意。



Chelsea 穿上新衣服來拜年。剛滿一歲的 Chelsea 現在身高 79 公分，體重 9.5 公斤，頭圍 47 公分，體型保持在同齡小孩中的前段班，繼續頭好壯壯。



週末，我們請了一位寶寶攝影師來幫 Chelsea 拍一歲的生日沙龍照。拍照的最後，Chelsea 玩了最近在美國很流行的寶寶蛋糕挑戰。一個顏料蛋糕放在 Chelsea 面前，讓 Chelsea 隨便玩弄，不一會的功夫，Chelsea 已經身陷蛋糕泥沼中，身上的顏料更是洗了兩天才完全洗掉。



我們也收到 Chelsea 姑姑一家從日本寄來的生日禮物。盒子裡有日本的米餅跟扮家家酒的餐具，Chelsea 最近學會分享，把玩著玩具的同時，也會試著跟周圍的人一起玩，越來越有一個大寶寶的樣子了。

這週 Chelsea 過一歲生日，為了幫她慶生，之前參觀了幾個寶寶遊樂場，最後選定在位於林肯公園的 Kidville 舉辦生日派對。Chelsea 也邀請了許多鄰居與音樂課的同學們參加。

派對有三個活動，首先是暖場，Kidville 準備了一些小玩具讓比較早到的小朋友們玩，等待其他人到齊。Chelsea 在暖場活動就已經玩開了 XD

現場還有印上祝 Chelsea 生日快樂字樣的黏土，Chelsea 也感到新奇。

很快地，小孩子們差不多到齊，大家準備前往遊戲區玩，Chelsea 早已迫不及待。

派對的第二個活動是小孩子們的團康，由ㄧ位主持人帶著大家遊戲。

唱唱跳跳地，大人小孩都ㄧ起同樂。Chelsea 也玩得相當認真。

團康最後的降落傘遊戲，是許多小孩子們的最愛，大家很主動地跑上降落傘等著遊戲開始。

快樂的時光總是過得特別快，團康在主持人收傘後結束，派對也到了最高潮的重頭戲 – 切蛋糕活動。不過，因為 Chelsea 還太小，不能吃蛋糕，她反而對寶寶優格比較有興趣。

很快地，派對就在小孩子們的嬉鬧歡笑聲中結束。所有小孩在吃飽喝足後，滿足地踏上歸途。Chelsea 回家拆完禮物後發現自己身陷禮物堆中，為這豐富歡樂的生日劃上完美句點。

這週末，我們帶 Chelsea 到寶寶的大賣場添購新玩具。看著賣場裡玲瑯滿目的玩具，Chelsea 每一樣都很感興趣。隨手拿了幾本寶寶的故事書，Chelsea 也看得津津有味。

貪玩的 Chelsea 沒一會，就被其他新奇的事物給吸引，迫不急待地要前去探索。

原來是發現了一隻小竹馬，再帶上小草帽，Chelsea 小牛仔威風地在賣場裡馳騁。

Chelsea 最近學會攀爬，常常在地上爬著爬著，就爬上床，頑皮地到床上翻滾玩耍。

愛吃東西的 Chelsea，也學會自己拿著碗吃飯，僅管總會把餐桌吃得一片狼籍，Chelsea 卻是樂在其中。

Chelsea 的阿公從台灣寄來了一些 Chelsea 愛吃的米餅，嘴饞的 Chelsea 常自己拿著餅乾的袋子，想打開來吃。貪吃的模樣，十分可愛。

這週末，北美遭遇暴風雪，芝加哥首當其衝，降下了一呎半的雪。家裡附近一片雪白，好像身處瑞士阿爾卑斯山邊的小鎮。

趕在大雪來臨前，我們帶著 Chelsea 去附近的美式早餐店吃早餐，Chelsea 也有一份兒童餐。

愛熱鬧而且貪吃的 Chelsea 馬上就開心地大快朵頤了起來。一邊吃著餐盤裡的食物，一邊還跟其他用餐的客人們打招呼，十分忙碌。

回家後，Chelsea 的媽媽心血來潮地做了牛排比薩，Chelsea 自然也要來品嚐一番。

烤比薩的香氣瀰漫整個家中，Chelsea 早已迫不急待。

飽餐一頓後，Chelsea 跟小美樂寶寶開心地玩了起來，不過現在還不會照顧小美樂，通常就是抓著亂摔。

玩累了，就又到了最喜歡的吃飯時間啦！Chelsea 最近吃飯時喜歡做鬼臉，看過的人，沒有不剖腹大笑的。