pixsweethome

Dancing like no one is watching


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Back to school for a new semester – August 2024

這週，Chelsea 與 Florence 的新學期開始，Chelsea 在週末參加學校 U12 女籃隊的選拔，在投籃、運球與傳球等方面皆有顯著進步，Chelsea 也如願升級加入 U12 女籃隊，將於主力六年級的學姐與五年級同學一起備戰新球季。
Florence 則帶著 Benji 到數碼港廣場公園玩，在草地上奔跑追逐，Benji 玩得精疲力盡，躺著休息。
週日晚上，Chelsea 與 Florence 跟著全家一起到最愛的私房火鍋店，品嚐港式椰子雞湯鍋，給爸爸慶生。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Taipei for summer camp – August 2024

暑假的最後一週，Chelsea 與 Florence 回到台北，週末跟阿伯一家到坪林的溪邊玩，酷熱的夏日，大夥在溪里游泳、抓魚，十分消暑。姐妹倆也幫忙生火烤肉，享受野餐的樂趣。
Chelsea 在紐約的好朋友 Sophia 一家，也在暑假來台灣玩，我們相約品嚐道地台菜，午後一起去外雙溪的釣蝦場釣蝦，回程逛士林夜市、吃晚餐，度過充實的一天。
姐妹倆與堂哥騰騰，平日週中去參加了為期五天的烹飪夏令營，根據每日的菜單，三人與其他學員們早上準備食材備料，與老師一起製作午餐，下午則自己動手做每日點心，將成品帶回家與家人分享，每天開心地在吃喝玩樂中度過。
時光歡度，暑假接近尾聲，表哥Noe也結束中文夏令營，姐妹倆與全家一起用餐，為這趟台灣行作結，期待下次的團圓。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to Yilan – July 2024

Chelsea 與 Florence 暑假的最後兩週，我們回台灣玩，先跟著爸爸高中好友們一起住宜蘭五結的民宿，大夥同遊冬山河。
接著，阿公、阿嬤與阿姑帶著堂哥騰騰來宜蘭會合，我們在宜蘭山邊的三星鎮，租了一間暖暖屋民宿，享受周邊的田園風光、山色景緻。
第一站先到梅花湖，騎車環湖，欣賞翠綠湖水與山巒。
聞名的太平山森林公園自然是不可錯過，山上巨木群聚，空氣清淨、環境清幽，漫步森林步道，品嚐簡單的山產，十分愜意。
三星特產三星蔥，蔥白長、口味香甜，被廣泛使用於美食料理與點心，三星蔥餅更為代表，我們也來觀光農場體驗蔥餅製作，享用自製的三星蔥餅。
我們也去宜蘭童玩節玩水，最後更不可錯過宜蘭的動物農場，親近與飼餵草泥馬、小羊與水豚等可愛動物，為宜蘭之旅作結。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Datong for summer vacation – July 2024

炎熱的暑假，Chelsea 與 Florence 跟著媽媽回山西大同避暑，大同自古為避暑勝地，近來重建古城，搭配古蹟雲岡石窟與華巖寺，夏日吸引許多遊客，在芝加哥的好朋友-佑安與佑寧，也趁暑假造訪，與姐妹倆一起穿古裝遊華巖寺。
姐妹倆也與家人團聚，跟祖姥姥、姥爺與姑姥姥及三姥爺一起用餐，其樂融融。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Suzuki Music Camp in Jakarta, Indonesia – June 2024

暑假一開始，我們帶 Chelsea 與 Florence 來參加音樂學校在雅加達舉辦為期五天的夏令營，雅加達是印尼的首都，人口眾多，民眾一般篤信回教，民風淳樸，也有不少華僑定居發展，有小新加坡的感覺。夏令營在當地較國際化的區域舉行，住宿安排在附近的渡假村，有露天泳池、水滑梯，姐妹倆玩得意猶未盡。
此行的收穫在與營隊裡與來自世界各地的小提琴同學們一起交流切磋琴藝、相互學習鼓勵，姐妹倆與來自紐約的小女孩 – Licia 特別投緣，成了莫逆之交。
來自世界各地的老師們更是學員的寶藏，姐妹倆在營隊裡幸運地接受資深教師的指導，對琴藝與音樂啟發助益良多。
Chelsea 在營隊的期末音樂會與程度相當的學員們，在老師的帶領下表演交響樂，大夥在短短幾天的時間裡排練、合作表演，留下難忘的回憶。
Florence 則與同為初學的學員們表演合唱，大夥開心地演唱生動活潑的動物歌曲，接受音樂的洗禮。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Violin Group Concert – June 2024

這週末，Chelsea 與 Florence 的音樂學校舉辦期末的團體演奏會，兩人各自與自己程度相當，平時團體課程一起練習的同學，合奏演出，彼此相互激勵。Florence 跟媽媽一起與同學及家長們演奏小星星變奏曲，大夥經過一年的學習，對曲目已駕輕就熟，游刃有餘。
Chelsea 則跟中高級的學員、老師們一起演奏莫札特的經典小夜曲- Eine Kleine Nachtmusik，有模有樣地頗有交響樂團演出的架勢，大家全神灌注，徜徉於音樂之中。


by Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Girl Scout’s School Year-end Party – May 2024

這週末，Chelsea 學校年級歌舞劇 – Annie 正式公演，演員們經過一學期的排練，有模有樣地演出，完美呈獻經典百老匯歌舞劇的精髓，Chelsea 儘管只是扮演女僕的小角色，仍樂在其中，認真地與團隊一起努力，留下一段美好記憶。
Chelsea 與 Florence 的女童軍團也在週末舉辦學年年終的慶祝派對，回顧這一年的大小活動，鼓勵童軍的勇敢、助人與愛護環境的精神。
週六晚上，爸爸在台灣的好朋友-大餅叔叔到香港開會，我們一起到位於九龍的海產聖地-鯉魚門用餐，坐在漁港邊的露天座位，品嚐新鮮海鮮，頗有一番風味。