這週末，中城的 Home Depot 又有給小孩子的木工課，這次的主題是美國鷹，Chelsea 跟 Florence 幫忙組裝 Home Depot 提供的半成品木板，並彩繪自己的老鷹。姐妹倆對做木工很有興趣，喜歡拿著鐵鎚與釘子敲敲打打。

晚上，Chelsea 跟 Florence 提議要去 Flushing 吃最愛的火鍋，姐妹倆開心地幫忙煮自己喜歡的香菇、麵跟牛肉片，吃得津津有味，盡興而歸。

十月底，西方的鬼節-萬聖節又到來，這個因爲變裝、糖果與派對而充滿歡樂氣氛的節日，深受大人與小朋友們喜愛，許多人家裡也會有鬼怪的裝飾應景，隔壁的鄰居，更是把整個家佈置成鬼屋，供大家欣賞參觀。

南瓜成熟的季節因為正好在萬聖節前後，一到萬聖節，南瓜更是家家戶戶的必備品，Chelsea 跟 Florence 專心地雕刻南瓜燈，準備要拿來佈置自己的房間。

經過一番功夫，倒掛蝙蝠南瓜燈完成，姐妹倆興奮地點燈，欣賞自己的傑作。

萬聖節當天，Chelsea 跟 Florence 盛裝打扮到好朋友 Amy 家的大樓參加萬聖節派對與要糖活動。

Florence 穿上了老虎裝，臉上畫了老虎斑紋彩繪，跟著姐姐與 Amy 姐姐ㄧ起去要糖果，最後開心地滿載而歸。