pixsweethome

Dancing like no one is watching

Chelsea & Florence Tsai – A trip to Chicago – July 2019

Leave a comment

美國國慶的長週末,我們帶著 Chelsea 與 Florence 去芝加哥玩並拜訪朋友。在芝加哥出生的姐妹倆,有許多小時候的玩伴住在芝加哥,我們第一站來到跟 Chelsea 同一天預產的大寶家玩,當年的兩個小 baby 現在都長成小女孩的模樣了。

接著我們出發前往芝加哥郊區的 Lake Geneva,Chelsea 好朋友 丫丫 家在 Lake Geneva 鎮上有一個湖邊的別墅,長週末邀請朋友們一起同樂。Florence 一看到彈跳床,興奮地在上面跳來跳去、前後翻滾。

小朋友們聚在一起,整天從房子這頭玩到那頭,怎麼也不會累,從早玩到晚上,筋疲力盡了上床睡覺才結束。

姐姐們玩扮家家酒、捉迷藏,Florence 則跟著年紀相仿大寶的弟弟-大山一起玩,兩人在做健身運動,模樣十分可愛。

臨走前,大夥去附近的農場採小紅莓、草莓跟碗豆,小朋友們一起採收蔬菜水果,一邊玩一邊吃,樂趣十足,Chelsea 一直玩到最後一刻,才依依不捨地跟在芝加哥的好朋友們道別,出發回紐約。

Leave a comment