復活節長週末，我們約 Chelsea 的好朋友 Amy 一家，到紐約上州的哈德森河谷區的一個小鎮 New Paltz 附近的小木屋度假。哈德森河谷區有許多森林步道，Chelsea、Florence 及 Amy 三人喜歡在森林邊健行邊玩。

森林裡走累了，三人回小木屋畫畫，專心地畫著一路觀賞到的昆蟲動物與花草樹木。

小木屋附近有一些農場，我們參觀的是一間專門收留流浪動物的農場，動物們在農場裡受到妥善的照顧，看起來很開心地在偌大的草地上生活。

Chelsea 跟 Amy 在同一間音樂學校學習弦樂，兩人藉此機會在小木屋裡表演大小提琴合奏。

臨走前，我們到附近的一個登山步道爬山，這條路通往一條小溪，沿路有許多小橋流水，三人走著走著，累了坐在樹幹上休息吃點心。

我們最後走到了小溪瀑布，大家在這裡玩玩水，我們的長週末旅行也畫上開心的句點。

這週末，春暖花開，Florence 一早就來公園賞花，到兒童遊戲區玩最愛的盪鞦韆。

Chelsea 上完小提琴課，約好朋友 Amy 到河邊的公園撿蛋，這是一年一度復活節小朋友們的重頭戲。

晚上，公司在麥迪遜花園廣場舉辦家庭日，Florence 一進會場就領到許多汽球，愛不釋手。

會場裡有許多小遊戲給小朋友們玩，Chelsea 對青蛙跳躍的遊戲非常拿手，贏了許多小獎品。

曼哈頓新開幕的商業住宅開發區-哈德森碼頭在麥迪遜花園廣場附近，我們順道來參觀，Vessel 通道建築裝飾是這裡的地標。

週日上午，Bronx 動物園舉辦恐龍特展，栩栩如生的恐龍雕像，配合聲音與動作，讓 Chelsea 這個小恐龍迷身歷其境，看得入迷。

剛睡醒的 Florence 則有點害怕，在媽媽與姐姐的陪同下，一起好奇地觀賞恐龍。

下午，Chelsea 的音樂學校舉辦一學期一度的成果發表會，Chelsea 的小提琴經過一學期的練習，有很大的進步，特別在姿勢的穩定與節奏的掌握這些初級的學習重點上。

Florence 也來欣賞姐姐的音樂表演，喜歡音樂的 Florence 對各種樂器都很感興趣。

週日下午，大都會美術館舉辦家庭日，提供許多美術創作活動給小朋友們參與，Chelsea 一結束音樂發表，就來音樂學校附近的大都會美術館畫畫。

Florence 也很喜歡畫畫，一拿起筆總是特別專注，專心地完成了一幅自己創作的畫。

這週末，Chelsea 上小提琴的音樂教室舉辦小朋友搖滾音樂會，介紹電吉他、貝斯與鼓等樂器給小朋友們認識，Florence 欣賞音樂，聽得很入神。

Chelsea 上完小提琴課，回家吃飯、午休後，在陽光明媚的午後，到公園裡的兒童遊戲區玩。

Florence 一如往常地，坐在鞦韆上許久不肯下來，喜歡刺激地被盪得很高。

姐妹倆盡情地玩了一下午，晚餐到麥當勞吃快樂兒童餐，開心地把玩著餐點附贈的禮物。

週日，皇后區的科學博物館開放免費參觀。我們去 Flushing 吃午飯，順便帶 Chelsea 跟 Florence 到附近的科學博物館玩，Chelsea 很專心地用木棍搭房子，一直玩到閉館才依依不捨地離開。

這週末，Chelsea 跟 Florence 約好朋友 Amy 一起來紐約中城的美術與設計博物館，觀賞一場芭蕾舞教學公演，演出結束後，小朋友們紛紛上台跟著表演跳舞，Chelsea、Florence 與 Amy 也上台來過過癮。

離去前，三人跟著表演的主角拍照留念，立志要與大哥哥、大姐姐看齊，努力練習芭蕾。

晴朗的午後，Chelsea 約 Amy 跟同學 Ryan 到公園玩，公園裡有一個超長滑梯，三人坐在紙板上一起遛下來，速度更快更刺激。

Florence 則在一旁玩盪鞦韆，最近開始迷上鞦韆，喜歡被盪得很高，享受飛起來的感覺。

Florence 最近也學會騎滑板車，姐姐騎腳踏車在公園玩，Florence 在一旁跟著騎滑板車。

週日，MoMA 美術館有一個月一次的小朋友教學課程，這個月的主題是雕塑的導覽，Chelsea 跟著朋友們看了一上午的展覽，午餐時來找淚眼汪汪的 Florence 一起吃飯，安慰安慰肚子餓了的妹妹。

週日晚上，我們到韓國城逛街吃飯，飯後經過了一家甜點店，Chelsea 吃到夢寐以求的芒果雪花冰，十分滿足。