這週末，天氣晴朗，我們帶著 Chelsea 跟 Florence 姐妹倆到中央公園玩。Florence 開心地在兒童遊戲區玩球。

Chelsea 裝扮漂亮，興奮地等著同學 Alex 一起在公園玩。

Alex 是學期末剛到 Chelsea 班上課的韓國小男生，兩人在學校就常一起打打鬧鬧，在公園裡更是頑皮搞怪。

週日下午，Chelsea 去好朋友 Amy 家大樓游泳池游泳，經過最近在浴缸的憋氣訓練，Chelsea 在泳池裡自己試著帶上蛙鏡想潛水。

Florence 享受地在浮圈裡漂浮，仔細地觀察著姐姐學游泳。

古根漢美術館這週的夏日特別活動是免費吃冰淇淋，姐妹倆吃完晚餐，趕緊來參加，兩人一口接一口吃得津津有味。

這週末，我們到曼哈頓島北邊的大都會博物館-修道院分館玩。修道院是由美國石油大亨-洛克菲勒出資擴建而成，建築為歐州中世紀風格，館藏多為宗教藝術。姐妹倆對展覽不怎麼感興趣，比較喜歡在博物館中庭及花園裡玩。

倆人在博物館花園裡打打鬧鬧，Chelsea 玩累了乾脆直接躺在地上休息、做日光浴。

回家午休後，傍晚趁著天氣涼爽，姐妹倆到中央公園的兒童遊戲區玩，Florence 高興地在淺水池裡跑來跑去玩水。

週日，世界盃足球賽決賽開打，法國隊奪下本屆世界盃冠軍，適逢法國國慶週末，在紐約中城舉辦的法國日活動熱鬧登場，Chelsea 也一起來共襄盛舉。

Florence 睡完午覺，又來到中央公園的戲水區玩，每次都得玩到全身濕透才甘心。

Chelsea 也喜歡在旁邊的大草地上踢球，在世界盃的薰染下，在學校有學習足球初級技巧的 Chelsea，有模有樣地踢球、表演。

這週末，我們先帶著姐妹倆到聯合廣場公園的有機農產品市集買菜，Chelsea 主動地幫忙推坐在嬰兒車裡的 Florence 逛街。

逛了一會，姐妹倆決定先到公園裡的兒童遊戲場玩，Chelsea 帶著 Florence 坐旋轉滑梯，兩人玩得相當開心盡興。

週日，大都會博物館舉辦家庭日，讓家長帶著小朋友做勞作，Chelsea 也來參加創作，很專心地佈置裝飾自己的紙盒。

Florence 在中央公園裡的兒童戲水區玩水，玩得不亦樂乎。

不ㄧ會，Chelsea 也加入一起玩，Florence 跟著姐姐玩滑梯，有姐姐在身邊保護，Florence 放心地爬上爬下，來來回回地溜滑梯。

這週末，大都會美術館早上提前一小時開放給會員進館參觀，我們也藉此機會，到頂樓的觀景台看風景。

Chelsea 跟 Florence 在大都會裡，一邊玩一邊看展覽，來到了埃及神殿，由於這裡開闊平坦，姐妹倆在神殿前玩了起來。

我們繼續逛博物館，經過中國展區，Chelsea 與 Florence 對於中國古代的巨幅刺繡，嘖嘖稱奇。

炎炎夏日，最消暑的活動就是在公園玩水了，姐妹倆午後換上泳衣，在公園的戲水區開心地玩水，很喜歡玩水的 Florence ，更是玩得盡情忘我。

傍晚，我們到 Bronx 區的小島 – City Island，吃海鮮，聽說島上的海鮮新鮮實惠，我們點了龍蝦、淡菜與軟殼蟹，確實美味，Chelsea 跟 Florence 對於龍蝦更是欲罷不能、一口接著一口地大快朵頤。