這禮拜，美國東北部遭遇暴雨雪，紐約下了一天一夜的雪，Chelsea 的學校也停課一天，沒有上學的 Chelsea，在家裡堆積木蓋房子。

暴風雪過後，受到北極風暴的影響，整個北美溫度驟降，紐約的低溫也到了零下十五度。停課後去上學的 Chelsea，回家後發現感冒發燒，週末只好先在家休養。活力充沛的 Florence 頑皮地在姐姐身邊玩鬧。

Florence 最喜歡到姐姐房間來玩，這次拿出了一些小女孩裝飾打扮的東西，扮成一個小公主。

週日，Chelsea 感冒好多了，我們帶著姐妹倆到法拉盛吃火鍋。第一次吃火鍋的 Florence，好奇地在一旁端詳這新奇的東西。Chelsea 則是早按耐不住地要大快朵頤一番。