pixsweethome

Dancing like no one is watching


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Central Park Zoo – January 2018

Chelsea 最近參觀完美術展覽,看了許多介紹名畫家的書,常常在家裡創作、畫畫,這次用顏色小圓片來拼湊圖案。

剛滿八個月大的 Florence 則在家裡到處爬來爬去,探索新世界,相當有活力。

趁著週末的好天氣,Chelsea 散步到中央公園動物園來餵小綿羊。

回家的路上,經過一間畫廊,裡面展示的藝術作品很特別新奇,Chelsea 也好奇地隔著玻璃窗戶欣賞觀看。

回家後,姐妹倆又開始瘋玩裡來,Florence 喜歡默默觀察,學習姐姐的新把戲。

傍晚,我們全家ㄧ起去中央公園散步,Chelsea 一路要走在最前面帶路,Florence 則被媽媽背著,到處東看西看。

走累了,我們在公園邊的一間咖啡店休息,Chelsea 點了一個三明治,一邊吃一邊跟 Florence 玩,十分頑皮。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Metropolitan Museum of Art – January 2018

這禮拜,紐約持續低溫,Chelsea 感冒剛好,Florence 接著發燒,只好乖乖待在家裡養病。

我們帶著 Chelsea 逛紐約大都會博物館,館內豐富的收藏,Chelsea 看得津津有味。

逛著逛著,我們發現了羅丹的特展,Chelsea 跟一幅雕刻藝術大師的畫作合照。

我們也來看 David Hockney 這位英國流行藝術畫家的特展,這幅游泳的畫,畫得生動寫實,Chelsea 仔細地欣賞。

Florence 經過一天的休養,感冒好多了,開心地在客廳裡玩,最近學會站,總是想扶著東西嘗試走路。

玩累了,姐妹倆一起吃飯,Chelsea 很喜歡餵妹妹食物,順便也偷吃幾口 XD


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Snow storm in NYC – January 2018

這禮拜,美國東北部遭遇暴雨雪,紐約下了一天一夜的雪,Chelsea 的學校也停課一天,沒有上學的 Chelsea,在家裡堆積木蓋房子。

暴風雪過後,受到北極風暴的影響,整個北美溫度驟降,紐約的低溫也到了零下十五度。停課後去上學的 Chelsea,回家後發現感冒發燒,週末只好先在家休養。活力充沛的 Florence 頑皮地在姐姐身邊玩鬧。

Florence 最喜歡到姐姐房間來玩,這次拿出了一些小女孩裝飾打扮的東西,扮成一個小公主。

週日,Chelsea 感冒好多了,我們帶著姐妹倆到法拉盛吃火鍋。第一次吃火鍋的 Florence,好奇地在一旁端詳這新奇的東西。Chelsea 則是早按耐不住地要大快朵頤一番。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Happy New Year – January 2018

今年的新年,紐約特別地寒冷,溫度創下了近一世紀來一月份的低溫,我們由於剛從溫暖的巴哈馬回來,整天待在家裡沒出門,Chelsea 和 Florence 姐妹倆也窩在家裡玩。Florence 現在七個半月大,已經能滾能爬,在家到處爬來爬去。

新年這段期間,Chelsea 放假沒上學,在家陪妹妹玩,Florence 就喜歡黏著姐姐,看有什麼有趣的新把戲。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip to Bahamas – December 2017

聖誕節假期裡,我們帶著 Chelsea 與 Florence 跟芝加哥的好朋友們一起去大西洋上的熱帶島國-巴哈馬度假。巴哈馬有七百多個島嶼,我們住在首都拿索的 Paradise 島。與 Chelsea 從小一起長大的丫丫與大寶也一同成行,一起歡度聖誕。

熱帶的島嶼上,陽光與沙灘垂手可得,Chelsea 與 Florence 姐妹倆迫不及待地到沙灘來曬曬太陽。

碧海藍天也是這裡的日常。珊瑚礁組成的海灘,聚集了許多魚,清澈的海水裡,肉眼就可以看見小魚兒游來游去。

頑皮的 Florence 想站在浮板上玩衝浪,模樣十分可愛。

度假村裡有許多的戲水池與水上遊樂設施,Chelsea 與 Florence 沒去沙灘的時候,就泡在泳池裡玩。

Florence 也興奮地在淺水區玩水,東爬西爬地到處探索。

在陽光、沙灘與泳池的陪伴下,姐妹倆在巴哈馬愉快地度過聖誕節假期。