pixsweethome

Dancing like no one is watching


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Pumpkin Festival – October 2017

萬聖節的前夕,紐約城裡到處都有發糖果以及南瓜節活動,Chelsea 週六下午來時代廣場旁的 Bryant Park 領糖果。

傍晚,我們到哥倫比亞大學逛逛,Florence 在智慧女神前拍了張 Chelsea 小 baby 時也拍過的照,希望女神加持 Florence 頭好壯壯、平安長大。
週日,紐約植物園有南瓜節活動,Chelsea 又變裝成兔兔來參加,一路看到各式各樣的南瓜,不時也有發糖果的攤位,讓 Chelsea 有的吃又有的玩,盡興而歸。

Chelsea 一回到家,就要來找 Florence 玩,五個半月大的 Florence,現在已經能稍微自己坐著。
Florence 沒事也會咿咿啊啊的練習說話,像姐姐ㄧ樣活潑頑皮。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Bronx Zoo and Central Park – October 2017

Florence 這週滿五個月,姐姐 Chelsea 整天迫不及待地要找妹妹玩,盼望 Florence 趕快長大。

週末天氣好,我們全家去 Bronx 動物園玩。由於萬聖節快來臨,動物園裡有很多鬼怪佈景與南瓜,Chelsea 很興奮地在稻草堆裡跑來跑去。
這次動物園人比較少,Chelsea 如願地跟媽媽排到騎駱駝,駱駝走路搖搖晃晃地把 Chelsea 逗得很開心。
到了動物園自然不能錯過遊園小火車,Chelsea 跟 Florence 都等不及地要來看動物。
今天遊園小火車到老虎區時,正好碰上老虎在附近散步。
週日下午,我們到中央公園的綿羊草地上玩,Chelsea 有模有樣地練習打棒球。
Florence 也好奇地在草地上東張西望,看姐姐在玩什麼好玩的遊戲。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Bear Mountain – October 2017

這禮拜碰上了中秋節,我們在家裡吃月餅、賞月。週末,我們到紐約北邊的 Bear Mountain 玩,這個州立公園裡,有山有水,非常適合郊遊踏青。

Chelsea 跟 Florence,在草地上玩,Chelsea 開心地跑來跑去,Florence 則專心地玩玩具。
山下的小湖裡有很多人玩踩天鵝船,湖邊有人烤肉、釣魚。我們則沿著湖邊繞了散步了一圈。
Chelsea 跟姥爺在湖邊的大石頭上看風景,Chelsea 還用樹枝排了自己的名字。
週日,我們到時代廣場逛逛,街上川流不息的人群與繁華熱鬧的商店,讓 Chelsea 大開眼界。Chelsea 到 M&M 巧克力旗艦店買了一袋巧克力,非常興奮。
我們一路走到了 Bryant Park,這個紐約市立圖書館總館旁的公園裡,有旋轉木馬,Chelsea 自然不能錯過。
回家的路上,我們看到了以狗仔為題的街頭藝術,雕塑可愛且充滿創意,Chelsea 見了吵著要一起拍照。
晃了一圈回家後,Chelsea 跟 Florence 在客廳坐著休息,即將滿五個月大的 Florence 現在已經會坐也常呀呀地自言自語。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Go to Classmate’s Birthday Party – September 2017

這週末,我們帶 Chelsea 跟 Florence 到紐約市中城的圖書館參加故事會。Chelsea 跟著故事講讀員手舞足蹈,Florence 也似懂非懂地聽著故事。

週日,Chelsea 受邀參加同學 Aliyah 的生日派對,派對辦在上東區的一個兒童體操館。我們接近中午時分,一路從住處穿越中央公園走去。
公園廣場上,有人表演吹大氣泡,Chelsea 一邊開心地看著表演一邊玩。
同學 Aliyah 的生日派對,有許多同班同學來參加,Chelsea 跟著大夥吃 pizza 與生日蛋糕,高興地一起玩小遊戲。
Florence 也開心地在家裡的遊戲墊上玩耍,四個半月大的 Florence ,現在很喜歡玩各式各樣的嬰兒玩具。