pixsweethome

Dancing like no one is watching


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Family Day in Chelsea Piers – September 2017

這週末,公司舉辦親子家庭日,地點在 Chelsea 碼頭的運動館場。我們一早就先到碼頭邊的 High line park 玩,這個由廢棄鐵道改建而成的公園,現在成了紐約的一大景點。Chelsea 與 Florence 的姥爺這禮拜也從大同來幫忙照顧他們,Chelsea 很喜歡頑皮地逗姥爺開心。

公園周邊到碼頭一帶都是紐約市的 Chelsea 區,Chelsea 對這個跟自己同名的區域,感到親切。每次到這裡玩,都特別興奮。
我們一到活動場地,先前往保齡球館打保齡球。好奇的 Florence 也東張西望的想參與。
Chelsea 更是躍躍欲試,拿著小球與輔助器,打上了好幾回合。
Chelsea Piers 裡也有體操館,在芝加哥學過一年體操的 Chelsea,一見到海綿磚池,就爬上鞍馬往下跳。

現場還有棉花糖小攤,現場製作棉花糖發放給小朋友們,Chelsea 拿到棉花糖很開心地吃了起來。
姐姐平常上學,Florence 跟著媽媽、姥爺與姥姥到中央公園踏青,四個半月大的 Florence,現在活動力越來越強,也會自己翻滾身體,自得其樂地玩。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – A trip back to Chicago – September 2017

這週末是 Chelsea 好朋友ㄚㄚ的生日派對,早在一個月前 Chelsea 就訂好了機票,要回芝加哥與好朋友們一起慶祝。

Chelsea 在派對裡唱唱跳跳,與好朋友們一起玩得很開心。
活動最後,幾個好姐妹們拿著 goody bag 與氣球合照留念。
離開前依依不捨地跟從小一起長大的大寶告別。
我們趁著這個機會回舊家瞧瞧,裡面擺設許多樣品傢俱,Chelsea 覺得很漂亮,卻也很難過地說到處都不一樣了。
見到房間可愛的長頸鹿牆壁貼紙還在,興奮地在房間裡跑來跑去。
在紐約待著休息的 Florence,舒服悠閒地泡澡,等著姐姐回來。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Bronx Zoo – September 2017

這週末,趁著秋高氣爽,我們帶著Chelsea 與 Florence 到 Bronx Zoo 玩,這個位於紐約 Bronx 區的動物園,遠近馳名,是許多觀光客與紐約居民的最愛。

四個月大的 Florence 也開心地跟著大夥出來郊遊踏青。
Chelsea 在動物園裡到處走走玩玩,一下騎動物雕像、一下學松鼠爬樹,玩得不亦樂乎。
動物園新架設完成的小朋友自然探險步道更是令 Chelsea 留連忘返。

我們排了半個小時的隊伍來搭乘遊園單軌電車,一路上看到各種各樣的動物,Chelsea 興奮不已。
Florence 在動物園裡東看西看,睡了一個午覺,醒來後精神飽滿。

我們一直玩到動物園關門,臨走前 Chelsea 自然不能錯過最愛的旋轉木馬。這裡的木馬很特別,是各種昆蟲的集合。
在外面開心地玩了一天,Florence 回到家心情大好,趴在床上笑得樂開懷。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – American Museum of Natural History And Brooklyn Bridge – September 2017

這週末是 Labor Day 長週末,多了一天的假日。我們帶著 Chelsea 跟 Florence 到紐約上西區鼎鼎大名的自然科學博物館玩,Chelsea 對太空星球區很有興趣,專心地研究各個星球的互動介紹。

快要滿四個月大的 Florence 也跟著媽媽東逛西晃,看星球展覽。

回家的路上,經過一個有機市集,Chelsea 興奮地買了一些水果蔬菜後,累得走不動,賴在 Florence 的嬰兒車上。

週日,天氣晴朗,我們到布魯克林大橋下的河濱公園玩。河邊有一座大型的旋轉木馬,Chelsea 一看到自然不能錯過。

野狼阿姨一家要從紐約搬到舊金山,跟 Chelsea 差不多大的 Evan 弟弟就要搬家了。兩人把握機會在布魯克林大橋下一起瘋狂地玩個痛快。

Florence 雖然還不能跟姐姐一起跑跑跳跳,現在已經會自己玩嬰兒玩具,自得其樂了。

過完 Labor Day,Chelsea 的學校也正式開學,Chelsea 與新同學們相處愉快,很喜歡去上學。


Leave a comment

Chelsea & Florence Tsai – Moving to New York – August 2017

這個禮拜,我們要正式搬家到紐約了。出發前,Chelsea 依依不捨地趴在窗邊欣賞這個陪伴她ㄧ路長大的密西根湖及家旁邊的小公園,然後,我們就要跟這個房子說再見了。

在芝加哥的最後一晚,我們到芝加哥河河邊散步吃飯,優美的氣氛環境與美味的食物,為我們在芝加哥留下美好的回憶。

經過一陣舟車勞頓,我們到達了紐約。Chelsea 迫不急待地要來中央公園玩耍、爬石頭。

來到熱鬧繁忙的紐約,Florence 也興奮不已,充滿活力。

姐妹倆一起吃早餐,對在紐約嶄新的一天與生活,充滿期待,眉開眼笑。

這天中午,我們帶著 Chelsea 到紐約 Chelsea 區裡的 Chelsea Market,逛這個以 Chelsea 命名的商場,品嚐這裡最有名的海鮮 – 龍蝦。

週末,我們到聯合廣場公園玩,Chelsea 對這個公園情有獨鍾,玩到精疲力盡,還不肯離開。

Florence 也在一旁自得其樂,開心地等姐姐玩遊樂設施。

Chelsea 在公園裡的遊戲區,找到一個小洞穴,興奮地要把 Florence 也帶來一起玩。姐妹倆在紐約的第一週,就在這開心玩樂中度過了。